Tratamiento Restaurador Atraumático: Optimización de la Técnica y Secuencia Clínica - II Parte

Atraumatic Restorative Treatment: Technique Optimization and Clinical Sequence Part II

Trabajo recibido el 05/10/2002. Aprobado para su publicación el 10/01/2003

 

AUTORES
María Fidela de Lima Navarro1
Eduardo Bresciani2
Terezinha Jesus Estevez Barata3
Natalia Henostroza Quintans3
Ana Luisa Falavinha Vieira4



1. Profesora Titular y Decana de la Facultad de Odontología de Baurú, de la Universidad de São Paulo.

2. Alumno de la Maestría en Dentística Restauradora en la Facultad de Odontología de Baurú, de la U. de São Paulo.

3. Alumnas de la Maestría en Dentística Restauradora en la Facultad de Odontología de Baurú, de la Universidad de São Paulo. Becarias del Consejo Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq). Dirección para correspondencia: Natalia Henostroza Quintans Rua Dr. Olímpio de Macedo 2-12, apt. 13, Vila Universitária Bauru-SP. Cep 17012-300 Brasil e-mail: nhenostroza@yahoo.com

4. Master en Odontopediatría. Alumna del Doctorado en Odontopediatría de la Facultad de Odontología de Baurú de la U. de São Paulo. Profesora de Odontopediatría de la Universidad Paulista.

RESUMEN
SUMMARY

El Tratamiento Restaurador Atraumático (ART) es una técnica basada en la filosofía de la mínima intervención; es decir, es mínimamente invasiva y altamente conservadora. Su empleo es posible gracias a la asociación entre: los conocimientos acerca de la patología de la caries dental, la efectividad de los métodos preventivos y el desarrollo de materiales restauradores adhesivos que liberan flúor. A pesar de la aparente simplicidad de este procedimiento, es esencial que todas las etapas operatorias y restauradoras sean seguidas, así como la cuidadosa selección de los casos clínicos y manipulación e inserción del material restaurador con el fin de obtener resultados satisfactorios. Esta revisión procura presentar las etapas clínicas de forma detallada, así como las indicaciones, contraindicaciones, ventajas y limitaciones de la técnica del Tratamiento Restaurador Atraumático (ART).

Palabras clave: Tratamiento Restaurador Atraumático, ART, Restauración Dental Permanente, Cemento de Ionómero de Vidrio. Salivales.

 

The Atraumatic Restorative Treatment (ART) is based on the of minimal intervention philosophy. In other words, it is minimally invasive and highly conservative. To perform such proceeding was only possible after the association between the understanding of dental caries pathology, effectiveness of the preventive methods and development of the adhesive restorative materials who liberate fluoride. Behind the apparent simplicity of this technique, in order to obtain satisfactory results, all the operative and restorative procedures must be carefully followed including as well as an accurate selection of the clinical cases. This article presents the clinical steps, in a detailed way as well as describes indications, contraindications, advantages, disadvantages and limitations of the Atraumatic Restorative Treatment (ART).

Key words: Atraumatic Restorative Treatment, ART, Permanent Dental Restoration, Glass Ionomer Cement.

 

DESCARGAR ARTÍCULO COMPLETO

 
Solicite la edición impresa de la revista en Suscripciones: Monjitas 372 . Piso 8 . Santiago de Chile o llene el Formulario de Solicitud de Suscripción que aparece en este sitio.