Los quistes dermoides (QD) son lesiones benignas originadas a partir de tejido ectodérmico que permanece en el espesor de los tejidos, desde la fusión de los procesos embrionarios en el periodo de vida intrauterina. Histológicamente está constituido por una pared revestida de epitelio con un número variable de anexos cutáneos, y una cavidad central que contiene queratina descamada, grasa y pelos. La presencia de quistes dermoides en el territorio bucal y maxilar es un evento muy infrecuente, sólo el 1.6% a 6.5% de todos los quistes dermoides del cuerpo se encuentran en el piso de boca. Se presenta el caso de un quiste dermoide localizado en el piso de boca izquierdo de dos años de evolución.

Palabra Clave: Quiste dermoide, piso de boca.

The dermoid cyst is a benign lesion originated from ectodermic tissue that remains in the thickness of the tissues from the fusion of the embryonic process in the intrauterine life. At histological study this cyst consist in a wall of epithelium with cutaneous annex and a cavity that contain keratin, fat and hair. The appearance of dermoid cysts in mouth and maxillary territory is rare only the 1.6% to 6.5% of all dermid cysts of the body are in the floor of the mouth. In this article we present a case of dermoid cyst located on the left side of the floor of the mouth with two years of evolution.

Key words: Dermoid cyst, mouth floor.