AUTORES

Matilde León L.(1),
Cristián Núñez B.(2),
Gustavo Gazitúa L.(3),
Patricio Cerda V.(4),
Hugo Begazo H.(5).

(1) Cirujano Dentista, Departamento CMF,
Universidad de Chile.
(2) Cirujano Máxilo Facial, I. Traumatológico,
Departamento CMF, Universidad de Chile.
(3) Cirujano Máxilo Facial, Jefe de Equipo CMF,
I. Traumatológico.
(4) Cirujano Máxilo Facial, I. Traumatológico.
(5) Anestesiólogo, I. Traumatológico.
(6) Cirujano Dentista. Residente de Cirugia Máxilo
Facial, Universidad de Chile.

Lugar en el que fue realizado el trabajo:
Servicio de Cirugía Máxilo Facial,
Instituto Traumatológico Dr. Teodoro Gebauer W.
RESUMEN
SUMMARY
Resumen: la presencia de fracturas que comprometen los tercios medio e inferior de la cara dificultan o impiden la utilización de modalidades convencionales de intubación endotraqueal. La intubación submental es una opción ampliamente aceptada para ser utilizada entre otros, en casos de trauma máxilo facial. Objetivo: exponer nuestra experiencia y realizar una revisión bibliográfica de la técnica de intubación submental en el manejo de la vía aérea en pacientes con trauma facial. Resultados: se realizó fijación interna estable de las fracturas faciales y control intraoperatorio de la oclusión en forma simultánea, la intubación no interfirió con el procedimiento. Discusión: tradicionalmente se asegura y protege la vía aérea mediante traqueostomía y cricotiroidotomía, técnicas que presentan una alta tasa de complicaciones asociadas, las cuales son excepcionales en pacientes con intubación submental. Conclusión: la intubación submental es un método simple, rápido y con mínima morbilidad asociada.

Palabras claves: Intubación endotraqueal, intubación submental, trauma maxilofacial.



 
Abstract: the presences of fractures that compromise the midface and inferior thirds of the face either hurdle or impede the use of conventional methods of endotracheal intubation. Sub-mental intubation is a widely accepted option in a number of surgery situations, maxillary trauma being one of them. Objective: present our experience as well as the results of a bibliographic revision about the use of the sub-mental intubation technique in the airway management of maxillofacial trauma patients. Results: the use of submental intubation permitted a simultaneous reduction and fixation of all fractures as well as intraoperative control of the dental occlusion without intubation interference during the operation. Discussion: the airway is traditionally protected by means of tracheostomy and cricothyroidotomy. These techniques are frequently associated with significant complications that in exceptional cases occur in patients with submental intubation. Conclusion: submental intubation is method that results simple, rapid and with low morbidity associated.

Key words: Endotracheal intubation, submental intubation, maxillofacial trauma.



 

DESCARGAR ARTÍCULO COMPLETO

 
Solicite la edición impresa de la revista en Suscripciones: Monjitas 372 . Piso 8 . Santiago de Chile o llene el Formulario de Solicitud de Suscripción que aparece en este sitio.