Prevalencia de Caries Mesial en el Primer Molar Permanente y su Relación con Caries Distal del Segundo Molar Temporal, en Ciudades con Distinta Concentración y Tiempo de Exposición al Flúor en el Agua

Mesial Caries Prevalence of the First Permanent Molar and It's Relationship with Distal Caries of Second Primary Molar, in Cities with Different Concentration and Exposition Timing at Fluoride in Drinking Water

Autores:
Prof. Dra. Sonia Echeverría L.
Dra. Macarena Vega M.
Dra. María Inés Torres R.
Dra. Sandra Rojas F.

Depto. del Niño y Ortopedia Dentomaxilar, Area de Odontopediatría.

Dirección Postal: Vitacura 9990, of. 208. Fono fax 2206957.

 

RESUMEN
SUMMARY

Estudios previos demuestran que el 1er. molar permanente es el diente con mayor prevalencia de caries en la dentición permanente y que el 2do. molar temporal es el diente con mayor prevalencia de caries en la dentición temporal. La superficie más afectada por caries, en ambas denticiones, es la oclusal, pero al erupcionar el 1er. molar permanente se produce un área de contacto entre estas piezas, que facilita la aparición de la caries proximal. Existe un gran número de investigaciones que muestran prevalencia de caries mesial del 1er. molar, pero existe poca información que relacione este tipo de lesión con caries distal del 2do. molar temporal. Nuestro objetivo fue estudiar la relación de caries proximal en estas dos superficies. Se tomó una muestra de 150 niños de 6 a 10 años de edad de colegios particulares en Santiago ( 1 )(antes de la fluoración del agua), ( 2 ) (2 años de fluoración del agua) e Iquique ( 3 ) (fluoración natural del agua), con 1eros. molares permanentes y 2dos. molares temporales adyacentes. 75 niños de 6 a 8 años y 75 de 9 a 10 años. Se tomó Rx bite-wing y se analizó los resultados de 561 pares de 1eros molares permanentes, 2dos molares temporales, se observó que existía una alta relación entre la presencia de caries mesial en el 1er. molar permanente cuando había caries distal en el 2do. molar temporal. Datos analizados con Test CHI cuadrado. La prevalencia de caries mesial del 1er. molar permanente aumenta significativamente con la edad; en niños de 6 a 8 años ( 1 =34.25%, 2 =15.96%, 3 =8.42%) y en niños de 9 a 10 años ( 1 =52.70%, 2 =35.79%, 3 =25.26%) p<0,005. Es más frecuente encontrar caries que afecte a la superficie distal del 2do. molar temporal y mesial del 1er. molar permanente, simultáneamente, que la lesión aislada,en cualquiera de estos dientes (2Mt; 1 =19.23% p<0,917, 2 =10.58% p<0,248, 3 =16.32% p<1)(1MP; 1 =0, 2 =1.06% p<0,472, 3 =1.05% p<0,4 ). Se concluye que al producirse un área de contacto entre estos dos dientes se facilita la aparición de la caries proximal.

 

 

 

Prior research show that the first permanent molar is the thee with greatest prevalence of caries in the permanent dentition and the second primary molar is the thee with main prevalence of caries in the primary dentition. The most affected surface by caries in both dentitions is the oclusal, but when the first permanent molar comes to erupt, an area of contact is formed between this teeth, this promoting the proximal caries apparition. Exist a lot of number of research that show the mesial caries prevalence of the first molar, but it exists slight information which relate this pattern of lesion to distal caries of the second primary molar. Our objective was to study the relationship of proximal caries in this two surfaces. A sample was taken of 150 children between 6 to 10 years old, from a private school of Santiago( 1 ) (before fluoridation of water), ( 2 ) (2 years of fluoridation) and Iquique( 3 ) (with natural fluoridation of drinking water), with the first permanent molar and second primary molar adjacent. 75 children between 6 to 8 years old and 75 children between 9 to 10 years old. It was taken bite-wing radiographic and was analyzed the results from 561 pair of first permanent molar, second primary molars. It was observed a high relation between the presence of mesial caries of the first permanent molar when existing distal caries of the second primary molar. Data were analyzed with Chi-square. The mesial caries prevalence of the first permanent molar increases significantly with the age, children between 6 to 8 years old ( 1 =34.25%, 2 =15.96%, 3 =8.42%) and children between 9 to 10 years old (1 =52.70%, 2 =35.79%, 3 =25.26%) p<0,005. It's more frequently found caries that affect the distal surface of second primary molar and mesial surface of the first permanent molar, simultaneously, that the isolated lesion, in any of them. (2Mt; 1 =19.23% p<0,917, 2 =10.58% p<0,248, 3 =16.32% p<1) (1MP; 1 =0, 2 =1.06% p<0,472, 3 =1.05% p<0,4). In conclusion, when an area of contact between both tooth is produced, the apparition of proximal caries is encouraged.

Key Words: Approximal caries, Children, Fluoride.

 

 
El artículo completo encuéntrelo en la Revista Dental De Chile . Edición Impresa
Solicite su ejemplar en Suscripciones Monjitas 372 . Piso 8 . Santiago de Chile o llene el Formulario de Solicitud de Suscripción que aparece en este sitio.