AUTORES

Felipe Espinoza Peldoza1.
Valentina Felmer Lüönd2.
Carlos Laborda Pino3.

1Cirujano Dentista. Universidad Mayor.
Santiago, Chile.

2Cirujano Dentista. Universidad Mayor.
Santiago, Chile.

3Cirujano Dentista.
Especialidad Rehabilitación Oral.
Docente Universidad Mayor. Santiago, Chile.
RESUMEN
SUMMARY
La enfermedad por reflujo gastroesofágico (ERGE) se define como el paso de contenido gástrico al esófago, afectando la calidad de vida y pudiendo presentar complicaciones a largo plazo, que podemos agrupar en esofágicas y extraesofágicas. Dentro de estas últimas encontramos las manifestaciones orales. Autores como Bargen y Austin(4) reportaron por primera vez la relación entre las erosiones dentales y los trastornos gastrointestinales. Sin embargo, hay dudas sobre la directa influencia de los ácidos gástricos en la manifestación de otras alteraciones orales como caries, cambios en el flujo salival, eritema de las mucosas e hipersensibilidad dental.
MATERIAL Y MÉTODO. El objetivo de este estudio fue identificar y determinar la prevalencia de manifestaciones orales en pacientes con ERGE; para esto se evaluaron 25 pacientes con ERGE, y 26 pacientes sin la enfermedad (grupo control). Se les realizó un examen clínico intraoral, un cuestionario relacionado con ERGE y salud oral, y medición del flujo y pH salival.
RESULTADOS. Se observó que la pirosis, regurgitación ácida, disfagia, laringitis posterior, sibilancias y/o tos crónica no productiva, dolor de pecho, xerostomía, ardor de mucosas, hipersensibilidad dentaria, halitosis subjetiva, prevalencia de caries y eritema de paladar duro, paladar blando y/o úvula, se presentan con mayor prevalencia en pacientes con ERGE; la prevalencia de erosiones, flujo salival basal y flujo salival estimulado se observó similar en ambos grupos.
CONCLUSIONES. Este estudio contribuye a demostrar que si existe diferencia significativa en las características orales entre pacientes sanos y con ERGE. Es por esto que, si se observan estas manifestaciones orales predominantes en pacientes con síntomas esofágicos se debe sospechar de ERGE.

Palabras claves: Erosiones Dentales, Hipersensibilidad Dental, Reflujo Gastroesofágico, Manifestaciones Orales, Xerostomía. Summary.



 
Oral manifestations in patients with gastroesophageal reflux disease. BACKGROUND Gastroesophageal reflux disease (GERD) is defined as the passage of gastric content into the esophagus, which causes esophagitis, affecting life quality and could present long term complications, that can be classified as esophageal and extra-esophageal. Within this last we found oral manifestations. Bargen y Austin(4) reported for the first time the relation between dental erosions and gastrointestinal disorders.
However, there are doubts about the direct influence of gastric acids in the manifestation of other oral changes such as caries, changes in salivary flow, erythema and dentine hypersensitivity.

Key Words: Caries, infants, pre-school, primary dentition.



 

DESCARGAR ARTÍCULO COMPLETO

 
Solicite la edición impresa de la revista en Suscripciones: Monjitas 372 . Piso 8 . Santiago de Chile o llene el Formulario de Solicitud de Suscripción que aparece en este sitio.